Must. Have.

Published by Hastur under freak, Imagenes on Abril 26, 2008

Un trabajo muy sucio

Published by admin under Libros, Reseñas on Abril 15, 2008

Mucho ha llovido desde que compré este libro de Christopher Moore estas navidades en el Aeropuerto de Barcelona, atraído por la portada y por el creciente aburrimiento que me invadía mientras esperaba a embarcar.

El libro cuenta la historia de Charlie Asher, el típico perdedor-buena-persona ™ que en el momento mas importante de su vida -cuando nace su hija Sophie- toda su vida se tuerce. Empieza a ver cosas que no debería ver, objetos de su tienda de antiguedades que brillan con luz propia, personas que empiezan a morir a su alrededor y la llegada de un libro muy especial… todo esto contado en clave de humor, con personajes resultones y escenas realmente graciosas.

Personalmente lo mejor del libro lo encontré en los primeros capítulos, en la presentación de los personajes y sus vidas y en la evolución de Charlie a sus nuevas “obligaciones” -ser la Muerte nunca es fácil-.

La edición del libro, como viende siendo habitual de La Factoría de Idea$ es tirando a mala, encuadernado en rústica y muy caro para lo que es -20€-, además la traducción deja muchísimo que desear, hay momentos en los que te llegas a preguntar si te has saltado alguna página, y tras leer y releer te das cuenta de que simplemente, la traducción es mala. Tampoco descartaría el que, para “abaratar” costes hubiesen quitado algún capítulo que otro, como me consta que pasó en algún libro de Mundo de Tinieblas… sobretodo alguno por la mitad del libro, donde las cosas empiezan a no tener sentido y todo pasa demasiado rápido.

Para mi gusto, toda la parte del final del libro parecía estar escrita pensando en otro libro, la mitad de los personajes, que habían estado muy bien trabajados en los primeros capítulos del libro, simplemente desaparecen o quedan relegados a un segundo o tercer plano, los protagonistas se vuelven de golpe muy planos y predecibles, los villanos, que tan bien habían sido tratados de golpe se vuelven simplemente… tontos. No sé, llegados a ese punto en la lectura uno se pregunta si el autor no debía haber escrito otro libro en vez de el que empezó a escribir.

Vuelvo a repetir, para mi gusto, la mitad del libro sobra.

Las partes buenas… si obviamos la traducción y ésto último que he comentado, la lectura es fácil y amena, hay momentos muy divertidos y personajes creíbles.

Mi recomendación: si te gustan los primeros capítulos… no leas mas

Vida

Published by admin under Personal, trabajo on Abril 13, 2008

Típico post de sigo-con-vida-pero-muy-ocupado.

Pues eso, sigo con vida

Aunque entre el trabajo y la universidad prácticamente no tengo tiempo para nada, cada día levantarme a las 7 para llegar a las 9 al curro, luego salir a las 18:30 de allí y a las 19:00h más o menos -que es cuando suelo llegar a casa si todo va bien- a ponerme a estudiar hasta las 20h… lo que me deja nada de tiempo para el blog.

De todas formas no me quejo, en el trabajo cada vez me lo paso mejor, me gusta lo que hago y que desde el primer momento hayan confiado en mí para los proyectos grandes. Me paso el día prácticamente delante del Visual C++ y de la consola de Unix, programando, compilando, probando, haciendo los diseños del proyecto… en algunos momentos admito que se me hace muy pesado -sobretodo cuando la parte de desarrollo está terminada y sólo queda probar, probar, probar, probar…-, pero la mayoría del tiempo me divierto.

Me gusta programar, tener la libertad de decidir como tienen que ir las cosas sin que venga nadie a decirme que tal cosa se hace así o asá porque llevan 20 años haciendo esa misma cosa así o asá. Me gusta poder estar ausente del mundo con los auriculares puestos y la música a toda potencia, mientras el tiempo pasa y los programas nacen.

Me gusta poder salir a la calle después de comer, hablar con ella mientras me dá el aire y el sol del medio día calma mi mente. Me refresca. En algún momento se hace monótono, pero seguir una rutina me hace bien. Me hace sentir que formo parte de algo importante, que mi trabajo, mi esfuerzo, no cae en saco roto y que realmente se utiliza. Me gusta intentar comprender las aún muchísimas cosas de las que se compone el proyecto y que poco a poco voy conociendo.

La autodisciplina impuesta de la universidad, el estudiar cosas porque realmente quieres aprenderlas, sin nadie delante que te lo dé todo masticado, el tener que esforzarte para entender lo que haces… la satisfacción de haber aprendido algo por tí mismo.

No me quejo de la vida que llevo.

P.D.: Por si no lo era ya, este blog pasa a ser un slow blog, actualizaré cuando pueda/quiera.